| Pierre MENARD dit ST-ONGE | Marguerite DESHAIES |
| ali. b. 1636 bp. d. ca 1697, Contrecoeur Parish, PQ Canada bur. occ. "cordonnier" [shoemaker], "habitant" rel. edu. |
ali. b. 1646 bp. d. Nov 17, 1709, Repentigny Parish, PQ Canada bur. occ. rel. edu. |
| Marie Genevieve MENARD dite ST-ONGE Marie Catherine MENARD dite ST-ONGE Marie Marguerite MENARD dite ST-ONGE Marguerite MENARD Adrien MENARD |